Trasa rowerowa R10, czyli rowerem wzdłuż wybrzeża Bałtyku [MEGA TEKST]

Morza szum, ptaków śpiew, rower z sakwą pośród drzew… Tak mniej więcej wyobrażaliśmy sobie wycieczkę wzdłuż wybrzeża Bałtyku, o której marzyliśmy już dobrych kilka lat. Najpierw nabraliśmy wprawy w wycieczkach rowerowych [LINK], potem okazało się, że plany zawodowe nie pozwoliły na dodatkowy urlop, ba, nawet w tym roku długo pozostawało niepewnym, czy aby ten śmiały…

Muzeum Wsi Słowińskiej w Klukach- niezwykły skansen koło Łeby

Czy wyjazd nad morze oznacza tylko plażing, smażing, gofring i czytanie kryminałów? Niekoniecznie! Można też zażyć porządnej dawki kultury i historii, wystarczy tylko trochę się rozejrzeć. W Muzeum Wsi Słowińskiej w Klukach, do którego trafiliśmy w ramach naszego rajdu rowerowego wzdłuż Bałtyku, nie zabrakło ani solidnej dawki kultury, ani porządnej porcji historii! Słowem wstępu Wieś…

Krakowskie Podgórze – Historia Galicyjskiej ,,Ameryki”

4 lipca 1915 na moście łączącym Kraków z Podgórzem emocje odświętnie ubranych mieszczan sięgały zenitu. Oto stali się świadkami wiekopomnej chwili, która w opinii jednych była ,,katastrofą dziejową”, zaś dla pozostałych zwycięstwem rozsądku, postępu i patriotyzmu. Na ich oczach Kraków, skarbiec polskiej kultury i historii, miasto ważne, ale zacofane i pogrążone w kryzysie, łączyło się…

Świętokrzyskie atrakcje: co zobaczyć w województwie świętokrzyskim?

,,Świętokrzyskie czaruje” brzmi slogan województwa, nawiązujący do licznych legend o wiedźmach, diabłach i innych fantastycznych postaciach. Wszyscy kojarzą ten region z najstarszymi polskimi górami, Górami Świętokrzyskimi, ale czy właściwie jest tam coś więcej do zobaczenia…? W końcu od świętokrzyskiego mniejsze jest tylko województwo opolskie, za Wikipedią ma ono charakter ,,przemysłowo-rolny” (zieeeew), no i na dodatek,…

Co zobaczyć w Opolu? Polecamy najciekawsze atrakcje!

,,To raczej kameralne miasto” – podsumował Opole przewodnik po Wieży Piastowskiej, obejmując wzrokiem z tarasu wieży panoramę miasta. Trudno się z nim nie zgodzić – właściwie wszędzie w Opolu da się dojść na piechotę, a centrum jest spokojnie i zielone. W muzeach byliśmy niekiedy jedynymi gośćmi, lista miejsc do zobaczenia okazała się w sam raz…

Lop Buri – „Miasto Małp” w Tajlandii

W Tajlandii o spotkanie z małpami, a dokładniej z makakami krabożernym, nietrudno. Tak właśnie nazywają się małpy, na które bez problemu można natknąć się, podróżując po Tajlandii. Spotkacie je na rajskich wyspach Morza Andamańskiego, przy słynnym wodospadzie Erawan czy nawet w głębi lądu. Nigdzie jednak nie zobaczycie tak dużej małpiej populacji, na dodatek doskonale zaadaptowanej…

Dojazd do pracy rowerem: dlaczego warto i jak zacząć? 10 powodów, dla których warto spróbować!

Raczej nie kryjemy się z tym, że uwielbiamy spędzać na siodełku tyle czasu, na ile pozwala pogoda w Polsce, z czego nasi stali czytelnicy doskonale sobie zdają sprawę. Natomiast mało kto wie, że rower to również nasz podstawowy środek komunikacji po mieście. W ciepłe miesiące przesiadamy się na rower, również dojeżdżając do pracy, a co…

Szlak Rowerowy Wokół Tatr- najpiękniejsza rowerowa sceneria?

Jaka jest Wasza reakcja na hasło ,,Szlak rowerowy wokół Tatr”? Wyobrażacie sobie mordercze podjazdy pod sam Kasprowy? Spokojnie, spieszymy uspokoić – Szlak Wokół Tatr to propozycja, którą może nacieszyć się każdy, kto tylko uwielbia jazdę na rowerze w przepięknych okolicznościach przyrody. Docelowo na szlaku znajdą się zarówno łagodne odcinki widowiskowymi rowerostradami, jak i wymagające podjazdy…

Ciekawe miejsca w Polsce- Znajdź swoją inspirację!

Jakie inne ciekawe miejsca w Polsce powiny trafić na naszą listę? Dajcie znać w komentarzach.

Rowerem po Dolnym Śląsku. Jelenia Góra i okolice.

Rowerowy wypad po Dolnym Śląsku, w okolicach Jeleniej Góry, ucieszy każdego, kto oprócz doznań kulturalno-przyrodniczych (a te Polska Po Godzinach gwarantuje w pakiecie standardowym :P) lubi też te sportowe. Być może trochę zasapiecie się podjeżdżając pod kolejne wzniesienia i szczyty, ale na końcu zawsze czekać będzie jakaś nagroda – czy to piękna panorama Karkonoszy, zielone…

Lanckorona. Witaj w ,,Mieście Aniołów”

Każdy szanujący się wpis o Lanckoronie powinien zacząć się od nawiązania do Grechuty i kilku fraz o ,,mieście aniołów”. No niestety, nie tym razem, a z resztą kto ma znać piosenkę Grechuty, ten i tak pewnie ją zna. Ale my dziś nie o tym- do Lanckorony przyjechaliśmy po odpoczynek w środku lata i totalny relaks,…

Śnieżne Kotły, Szrenica i Wodospad Kamieńczyka

To miała być krótka wycieczka. Po kilku dniach jeżdżenia rowerem po Kotlinie Jeleniogórskiej i okolicy, mieliśmy aż nadto sportowych emocji. Pobyt w Szklarskiej Porębie miał być krótkim odpoczynkiem i okazją do zregenerowania obolałych mięśni. Zaplanowaliśmy więc krótki odprężający spacer do słynnego Wodospadu Kamieńczyka – wszak takiej atrakcji nie mogliśmy ominąć. Jednak na tyle dobrze nam…

Z wizytą w Szydłowie – „polskim Carcassonne”

O francuskim mieście Carcassonne w Langwedocji, słynącym z doskonale zachowanych średniowiecznych murów obronnych, słyszało pewnie wielu. A kto z Was wie, gdzie znajduje się ,,polskie Carcassonne”? My do niedawna nie umielibyśmy wskazać takiego miejsca na mapie… I to właśnie najbardziej lubimy w naszych podróżach po Polsce – zawsze jest coś nowego do odkrycia, co mile…

Sandomierz- Perełka woj. świętokrzyskiego

Już Gall Anonim w swoim słynnym dziele ,,Kronika polska” wymieniał Sandomierz jako jeden z trzech, obok Wrocławia i Krakowa, najważniejszych ośrodków polskiej państwowości. Dosłownie pisał o Sandomierzu jako o ,,sedes regnis principales”, czyli głównym królewskim sedesie, tfu, ośrodku ;). Sandomierzanie lubią porównywać swoje miasto do Rzymu, bo podobnie jak stolica Włoch, położony jest na siedmiu…

Co zobaczyć w Karpaczu- 15 atrakcji w Karpaczu i okolicach

Karpacz to niezwykle popularne miejsce, które rokrocznie przyciąga ponad 2.5 miliona ludzi, pragnących wypocząć u stóp majestatycznych Karkonoszy. W zimę w Karpaczu roi się od narciarzy i snowboarderów, gdy zaś stopi się śnieg, piesi wędrowcy ruszają na szlaki aby nacieszyć się górskimi widokami i sprawdzić swoją formę. Choć nie udało nam się poczuć jakiejś specjalnej…

Sopot – 17 pomysłów na Monte Carlo Północy

Pierwszy raz przyjechaliśmy do Sopotu kilka lat temu. Była to końcówka zimy, ten dziwny moment w roku, kiedy nie wiadomo, czy już się cieszyć, że najgorsze za nami, czy może jednak wywiesić białą flagę i skapitulować na wieść o kolejnej, rzekomo już ostatnią, falą przymrozków. Ciemnawo, wciąż zimno, łyso i nijak. Niby chodziliśmy po mieście,…

Śnieżka, Królowa Karkonoszy- szlak z Karpacza

Pierwszy dzień naszej wycieczki po Kotlinie Jeleniogórskiej, sobotni poranek, dwa kilometry od punktu startowego. Wtedy zobaczyliśmy ją po raz pierwszy i aż zatrzymaliśmy się na ten widok. Na horyzoncie ponad kwiecistą polaną rysował się charakterystyczny stok Śnieżki, który od tej chwili towarzyszył nam każdego dnia. Raz podziwialiśmy go z punktów widokowych Jeleniej Góry, innym razem rysował…

Wycieczka w góry – co zabrać w góry i jak się przygotować?

Macie ochotę spróbować czegoś nowego? Nie byliście w górach od ostatniej wycieczki szkolnej lub nie byliście nigdy? A może zainspirowały Was nasze zdjęcia lub wyzwanie Korony Gór Polski? Doskonale! Przed Wami wspaniała przygoda, masa niezapomnianych wrażeń i litry świeżego górskiego powietrza! Niczym się nie przejmujcie- chętnie opowiemy jak przygotować się do pierwszej wycieczki, co ze…

Festiwal Czas Dobrego Sera i Wina w Sandomierzu

Ach, co to był za festiwal! W samym sercu Sandomierza, miasta z kilkusetletnią tradycją handlu i produkcji wina, zebrali  się lokalni wytwórcy serów, win i innych dobroci aby właśnie na tej corocznej imprezie organizowanej przez Slow Food Polska pochwalić się swoimi kulinarnymi osiągnięciami. Sandomierz gościł zarówno producentów serów – od Kaszub aż po Pieniny, jak…

Atrakcje turystyczne w Jeleniej Górze – stolicy Karkonoszy

Inne atrakcje Jeleniej Góry czyli ciekawe miejsca poza centrum miasta Pałac Paulinum Po tak pięknej łacińskiej nazwie spodziewaliśmy się co najmniej jakiegoś wciskającego w fotel kompleksu parkowo-pałacowego- niestety park chyba trochę dziczeje, a schowany w nim pałac, choć o ciekawej bryle, nie był tego dnia udostępniony zwiedzającym – chyba jacyś potomkowie Schaffgotschów obchodzili właśnie jakąś…

Rowerem z Tarnowa na Brzankę

O tym, że Tarnów wart jest odwiedzenia, nie trzeba przesadnie nikogo przekonywać (a przynajmniej mamy taką nadzieję!). Polską Perłą Renesansu zauroczyliśmy się przy okazji Żniw w Paryi, a uczucie mieliśmy okazję pogłębiać w listopadzie, podczas Tarnowskich Dionizji. Przy tej okazji pojechaliśmy też na wycieczkę do winnicy w Tuchowie i już wtedy, podjeżdżając pod delikatne zbocza winnicy…

Rowerami wzdłuż Biebrzy-GreenVelo w Biebrzańskim Parku Narodowym

Jeśli szukacie spokojnej i unikatowej trasy wśród niezwykłej bagiennej przyrody, przejażdżka rowerem wzdłuż rzeki Biebrzy będzie doskonałą propozycją na krótki weekendowy wypad rowerowy. Opisujemy atrakcje na całej trasie- od połączenia Biebrzy z Nettą do samego południowego krańca parku narodowego, ale oczywiście można również odbijać, kręcić i, niczym rzeka, meandrować po okolicy ;). Zielono w głowie!…

Mogielica (1171m.)- najlepszy widok w cały Beskidzie Wyspowym?

Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynacie przygodę z górami czy niejedną parę traperów schodziliście już na szlakach, koniecznie przy najbliższej okazji zaplanujcie wycieczkę na Mogielicę- najwyższy szczyt Beskidu Wyspowego. Czemu tak bardzo polecamy właśnie wejście na tę górę? Mogielica dla początkujących: zakochaj się w pieszych wędrówkach Czemu wyjście na Mogielicę to doskonała propozycja dla tych,…

Wiślana Trasa Rowerowa: Oświęcim-Kraków

Usiądź wygodnie, zamknij oczy i wyobraź sobie taki obrazek: gładka jak stół trasa rowerowa, żywa wiosenna zieleń, zapach bzów i drzewek owocowych, błysk słońca łamiący się w tafli rzeki i nieustający świergot ptaków. Jeśli szukasz trasy (prawie) idealnej na weeke ndową wycieczkę, pakuj się do Oświęcimia (lub, w przeciwną stronę, do Krakowa) i śmigaj, ile…

Park Etnograficzny w Tokarni- wiosna, ach to ty!

Od wizyty w skansenie w Tokarni zaczęła się nasza majowa rowerowa objazdówka dookoła Kielc i chyba nie mogliśmy sobie wymarzyć lepszego jej początku. Prawdziwie wiosenny tydzień, obsypane kwieciem drzewka i trele rozochoconego ptactwa. Dodajcie do tego urocze zabytkowe chaty, zapach starego drewna i ogromny teren, w którego zakamarkach można się niechcący zgubić – oto recepta na…

Krokusy w Gorcach – zaplanuj wiosenną wycieczkę!

Jako mieszkańcy Małopolski przeżywamy swoisty dysonans krokusowy. Z jednej strony pałamy gorącym uczuciem do tych małych, dzielnych kwiatków, które stały się dla nas symbolem wiosny wyraźniejszym niż bazie kotki czy bielone jabłonie. Intensywnie fioletowa barwa kielichów ożywia wymęczone zimą płowe łodygi traw, a ich pojawienie się mobilizuje nas do pierwszych wiosennych spacerów. Słowem- krokusy są…

Zdobywamy Lubomir- Beskid Wyspowy wiosną

,,Lubomir- klejnot w Koronie Gór Polski”- czyżby? Jakiś czas temu rzuciliśmy sobie wyzwanie- zdobędziemy Koronę Gór Polski! Słowo się rzekło, trapery na nogi…! Z Lubomirem mieliśmy problem- niby geograficznie bardzo blisko Krakowa, ale z różnych względów nie mogliśmy do niego dotrzeć. Od Myślenic, Pcimia czy Lubienia, gdzie zaczynają się szlaki na Lubomir, dzieli nas raptem…

5 sprawdzonych pomysłów na majówkę- ruszaj w Polskę!

Mamy nadzieję, że naładowaliście trochę baterie w trakcie świąt wielkanocnych! Miło było odpoczać chwilkę od ,,bieżączki”, prawda? Mamy dobrą wiadomość- za cztery tygodnie majówka! W tym roku święta układają się wręcz idealnie- 1 maja wypada we wtorek, a 3 maja w czwartek. Biorąc więc raptem trzy dni urlopu, możemy wyjechać aż na 9 dni! Koniecznie…

Klimczok ze Szczyrku- Szukając wiosny, znaleźliśmy zimę…

Wielkanoc w Szczyrku. Dokładnie zaplanowane wycieczki, wyliczone trasy, wizja ciepłego początku nowego kwartału i wielu aktywności na świeżym powietrzu. Tyle w temacie planów, tym razem pani Aura miała na nas inny pomysł. Wierzchołki szczytów tonęły we mgle, nieprzewidywalne opady uziemiły nas w kwaterze, a zamiast panoram, emocji dostarczały karciane rozgrywki. Kilka razy dziennie śledziliśmy najdokładniejsze…

Szwajcaria Kaszubska na rowerze

Szwajcaria Kaszubska to naszym zdaniem jedna z najpiękniejszych krain w Polsce. Czym sobie zasłużyła na taką opinię? Czy to zasługa setek czystych jezior? Morenowych wzgórz, z których roztaczają się piękne widoki? Lasów pełnych grzybów i jagód? Czy leniwie płynących, malowniczych rzek? Sami wybierzcie poprawną odpowiedź, jednak pamiętajcie, że przyroda i krajobrazy to nie wszystko. Bowiem…

Gdzie zjeść śniadanie w Krakowie? Zacznij pysznie swój dzień!

,,Śniadanie w Krakowie” to tylko pozornie zagadnienie bardzo łatwe. Zgadza się, zjedzenie śniadanie w tak turystycznym miejscu, jakim jest Kraków, nie stanowi wielkiego wyzwania. Co druga piekarnia, knajpa czy kawiarnia oferuje kanapki, jajecznicę, croissanty czy tosty z serem. Nie żebyśmy byli wybredni, ale jeśli już idziemy na śniadanie ,,na mieście”, mamy  pewne oczekiwania i na…

Zalipie – wioska jak malowana

Tak się zastanawiamy, co konkretnie rozsławiło leżące w Małopolsce Zalipie – ,,malowaną wieś”. Malowane domki stały tam już od dekad, ale dopiero kilka ostatnich lat przyniosło ,,pospolite ruszenie” w stronę Zalipia. Jedni mówią, że to najpiękniejsza wieś w Polsce, inni wracają z Zalipia rozczarowani. Co ma w sobie miejsce, do którego specjalnie pielgrzymują japońskie wycieczki?…

Szlak na Trzydniowiański Wierch zimą

Tej zimy nie mamy szczęścia do weekendowych wypadów. Najpierw zwichnięta kostka, potem nie dopisywała pogoda, a gdy byliśmy gotowi do akcji, akurat gór nie było ,,pod ręką”. Nie bylibyśmy sobą, gdybyśmy przepuścili jedną z ostatnich możliwości zimowego górskiego wyjścia. Prawie zupełnie sami na szlaku, czyli zalety siarczystego mrozu. Cudem zarezerwowany w Dolinie Chochołowskiej pokój oczekiwał…

Muzeum Emigracji w Gdyni

Na pierwszy rzut oka królowa Świętosława, w Skandynawii znana jako Matka Królów, Roksolana, żona Sulejmana Wspaniałego, władcy Imperium Ottomańskiego i Fryderyk Chopin, wybitny kompozytor, nie mają ze sobą nic wspólnego. W Muzeum Emigracji w Gdyni szybko okaże się, że jest coś bardzo ważnego, co łączy te i wiele innych postaci… Muzeum Emigracji w Gdyni Choć…

Podlaskie Green Velo. Hit czy kit? Rowerem przez Suwalszczyznę i Podlasie

Wolicie odpoczynek nad wodą, w lesie czy na wsi? A gdybyśmy powiedzieli, że jest w Polsce miejsce, w którym można mieć to wszystko? Brzmi świetnie? Zapraszamy więc do województwa podlaskiego, gdzie można zarówno doświadczyć życia na wsi, pędzić rowerem przez niekończące się zielone połacie lasu, jak i obserwować niezwykłą przyrodę jezior, rzek oraz bagien. Zapraszamy…

Muzeum Warszawskiej Pragi- odkryj tajemnice Pragi

Muzeum Warszawskiej Pragi to jedno z najmłodszych muzeów na mapie stolicy – choć nie mówiło się o nim aż tyle, co o Polinie czy Muzeum Warszawy na rynku Starego Miasta, postanowiliśmy sprawdzić, czy warto wybrać się do nowej instytucji. W tym celu udaliśmy się nie gdzie indziej jak na Pragę, a dokładniej do ciągu zabytkowych XIX-wiecznych…

Narwiański Park Narodowy

Dla Narwiańskiego Parku Narodowego specjalnie zboczyliśmy ze słynnego szlaku Green Velo, w końcu w ramach naszego wyzwania parków narodowych obiecaliśmy sobie odwiedzić i poznać wszystkie polskie parki narodowe! Ten być może nie zalicza się do największych, ale zdecydowanie warto zajrzeć w jego strony – dlaczego? Co takiego chroni Narwiański Park Narodowy? Dobra, jest jedno trudne…

Wege Kraków- 30 wegetariańskich restauracji w Krakowie

Taka sytuacja. Ostatnio staliśmy w kolejce po chrupiące falafele i z nudów podsłuchiwaliśmy wszystkie rozmowy w mikroskopijnym lokalu gastronomicznym – tak już trochę mamy ;). Naszą uwagę zwróciło dwóch Brytyjczyków, którzy z wielkim napięciem oczekiwali na wydanie ich zamówienia, wyrażając, oczywiście z pewną brytyjską powściągliwością, zdziwienie, że wreszcie w Krakowie udało im się znaleźć coś…

22 powody, dla których warto przyjechać do Małopolski

Zastanawiasz się co warto zobaczyć w Małopolsce? Jesteś miłośnikiem górskich wędrówek? Uwielbiasz odkrywać tajemnice średniowiecznych zamków, a może wolisz kontemplować wnętrza pięknych świątyń należących do różnych religii? Cenisz sobie kulturę i sztukę? Czy po prostu chcesz się dobrze zabawić i zjeść? Czego byście nie szukali, znajdziecie to w Małopolsce! Dobrze wiemy, co mówimy- odkąd przeprowadziliśmy…

Pienińska Sokolica zimą

Wejście na słynną Sokolicę stanowiło zwieńczenie naszego styczniowego wypadu w Pieniny. Przez dwa pierwsze dni trzymał siarczysty mróz, jednak na doskonałą pogodę nie mogliśmy narzekać. W wspaniałej zimowej aurze, wśród białych stoków, oszronionych drzew i błękitnego nieba, udało się nam wejść na Wysoką i Trzy Korony, a zapierające dech w piersiach panoramy okazały się wspaniałą…

Białowieskie spacery na każdą pogodę

Święta w Białowieży w naszym zamyśle miały być doskonałe: śnieżny puch, w najgorszym wypadku lekki szron, malowniczo zabielone drzewa, a na polanach pasące się żubry. Zimowa cisza, brak gapiów, kłujący w policzki mróz i parujące cielska zwierząt. W przedświątecznym szale te wizje produkowane przez naszą wyobraźnię uspakajały tętno i pomagały odliczyć dni do upragnionego wyjazdu.…

Rok 2017- ale się działo!

Aaaach co to był za rok! Mnóstwo wycieczek, łapania w kadr nowych miejsc i zachwytów nad nieznanymi zakątkami Polski! Cieszyliśmy się zarówno prawdziwie śnieżnymi zimowymi pejzażami, lekko oziębłą wiosną, sielankowymi letnimi widoczkami, jak i przepięknie złotą jesienią. Chodziliśmy, jeździliśmy i zajadaliśmy się smakołykami, a Wy nam w tym wszystkim dzielnie kibicowaliście- dzięki! Ba, wpadły nawet…

Śląsko Wilijo- Śląskie zwyczaje świąteczne w Górnośląskim Parku Etnograficznym

– Co to wy po śląsku nie rozumiecie? Do was inkszy trza godoć?- nie odrywając wzroku od bulgoczącej zupy ni to zapytała, ni to zaśmiała się gospodyni. Wyjściową tradycyjną śląską bluzkę ze wzorzystą spódnicą przezornie zakrywał fartuszek, jednak precyzja ruchów kucharki nie pozostawiała wątpliwości, że na zopaskę* nie kapnie ani kropla strawy. Niestety, inkszo trzeba,…

12 atrakcji, dla których trzeba odwiedzić Muszynę

Muszyna to niewielka miejscowość uzdrowiskowa, leżąca w malowniczej Dolinie Popradu i otoczona przez niewielkie pasma górskie Beskidu Sądeckiego. Jeśli planujesz wizytę w tym regionie Polski i zadajesz sobie pytanie o atrakcje turystyczne w Muszynie, doskonale trafiłeś :)! 1. Muszyna na piesze i rowerowe wycieczki O sportowych opcjach w Muszynie trochę już napisaliśmy, jesteśmy nimi niezmiennie…

Śladami Mennonitów- Żuławy Gdańskie i Malborskie na rowerze

Mennonici – zapomnieni holenderscy osadnicy, których sprowadzono w okolice Żuław, aby pomogli rozwinąć rolnictwo na podmokłych i często zalewanych terenach. Tyle historycznych definicji, ale jak naprawdę wyglądało życie pierwszych holenderskich osadników? Jak przysłużyli się regionowi? Jakie technologie zaszczepili na tych terenach? Co po nich pozostało? Takie pytania zadawaliśmy sobie, zmierzając w stronę Żuław Gdańskich. Tematy…

Dlaczego warto podróżować rowerem- 9 i pół powodów, dla których uwielbiamy turystykę rowerową

Nieraz zdarzyło nam się odpowiadać na pytanie o nasze wakacjne plany i obserwować dziwną minę pytającego. Kierunek fajny, ale czemu rowerem? Przecież samochodem zobaczylibyście jeszcze kilka kolejnych miejscowości, moglibyście wziąć więcej bagażu, no i generalnie- po co tak się męczyć? Cóż- kiedy turystyka rowerowa jest taka fajna :)! Na naszej liście każdy znajdzie powód, który…

Tarnowskie Dionizje- Odkryj winnice wokół Tarnowa

Plutarchowi, piszarzowi antycznej Grecji, przypisuje się stwierdzenie: ,,Wino jest najpotężniejsze spośród napojów, najsmaczniejsze spośród lekarstw i najprzyjemniejsze spośród potraw”. Antycznych autorytetów wypada słuchać, choć nie bezkrytycznie – bo czy to samo powiedziałby ów mędrzec również o polskim winie? Zabawiliśmy się w ambasadorów Plutarcha i udaliśmy się w podróż w poszukiwania smaków polskiego wina – tym…

Swornegacie: Jakie atrakcje czekają w okolicy Borów Tucholskich?

Jeśli mielibyśmy polecić wyjątkowe miejsce na aktywny wypoczynek dla dużych i małych, nie wahalibyśmy się za długo. Bezpieczne, w większości wydzielone od ruchu samochodowego ścieżki rowerowe Kaszubskiej Marszruty, fantastyczna przyroda parku narodowego, urokliwe jeziora, malowniczo wijące się rzeki i na dodatek kilka bardzo ciekawych miejsc do zobaczenia w najbliższej okolicy – to wszystko czyni okolice…

Atrakcje Augustowa- którą wybierasz?

Na Pojezierze Augustowskie trafiliśmy w trakcie naszego rowerowego wypadu przez województwo podlaskie o czym szerzej pisaliśmy w Podlaskie Green Velo – hit czy kit? Jeśli zamiast czytania, wolicie sztuki wizualne, to również mamy dla Was nie lada gratkę –  zapraszamy na krótki film z naszymi wrażeniami z tej wycieczki na dole strony. Tymczasem dziś kierujemy…

Giewont bez kolejek? Relacja z jesiennego wypadu w Tatry.

Całe lato korciło nas, żeby w końcu pojechać w Tatry. Mieszkamy tak blisko, a tak rzadko w nich bywamy. Gdy tylko nadarza się jakieś święto, dłuższy weekend lub zachęcająca do długich wędrówek letnia pogoda, przed oczami stają nam korki na Zakopiance oraz tłok na szlakach i niestety… odpuszczamy. Trudno, wybieramy wtedy bardziej spokojne szlaki Beskidu…

Jesienne wędrówki po Beskidzie Śląskim- szlaki turystyczne z Wisły

Jeśli jesień, to koniecznie w Bieszczadach!- pomyślała we wrześniu spora część naszego społeczeństwa marząca o złotej polskiej jesieni. Przyznajemy- nam też przebiegła przez głowę taka myśl, jednak nawet nie zdążyliśmy się z nią zaprzyjaźnić, nim rzeczywistość szybko zweryfikowała nasze plany. Większość miejscówek w Bieszczadach już dawno zarezerwowano i o samotnych spacerach po bieszczadzkich połoninach mogliśmy…

Kurs przewodników beskidzkich- wszystko o górach

Uwielbiamy łazić po górach, choć bakcyla złapaliśmy stosunkowo niedawno. W górach kręci nas to, że nigdy nie wiadomo, co się wydarzy, trzeba więc być przygotowanym na wszelkie możliwości. I nie mamy tu na myśli wyłącznie pogody oraz warunków na szlaku. Najciekawsze rozgrywa się w środku nas samych- gdy stajemy się zmęczeni, głodni, zmarzniemy lub gdy…

Beskid Sądecki rowerem. Trzy szlaki rowerowe wokół Muszyny

Po jednym bardziej forsownym podjeździe dojechaliśmy do Leluchowa, z pewnym rozrzewnieniem patrząc na przygraniczne targowisko i przejście graniczne. Niegdyś stały tu sznury samochodów czekające na odprawę, dziś kwitnie handel absolutnie wszystkim, a język polski i słowacki mieszają się w każdej rozmowie. Większość szyldów wypisana jest w języku słowackim, aby zachęcić południowych sąsiadów do zakupów. Na…

Drugie życie Twierdzy Kraków

Spacerując po Krakowie, chętnie podziwiamy zdobione uliczki, bogate wnętrza kościołów czy urocze kawiarenki. Oglądając opisane w przewodniku obiekty, trudno wyobrazić sobie, że to przepiękne miasto pełniło niegdyś istotną militarna rolę. Może co uważniejszy spacerowicz dostrzeże pozostałości po średniowiecznych murach miejskich i basztach strzegących starego miasta, jednak trochę więcej skupienia potrzeba, by wyobrazić sobie, że w…

Tykocin – prawdziwa perła Podlasia. Co zobaczyć i gdzie zjeść?

Już od jakiegoś czas Tykocin był na naszej tzw. ,,bucket list” – liście miejsc, które koniecznie musimy zobaczyć. Czemu? Nie pytajcie, nie pamiętamy, co dokładnie skłoniło nas, aby dodać Tykocin do tej listy. Pewnie musieliśmy gdzieś o nim usłyszeć, ale szczerze mówiąc, nie mieliśmy w głowie nawet żadnego obrazka, z którym asocjowalibyśmy to miasteczko. Tykocin…

Pożreć Poznań- Co i gdzie warto zjeść w Poznaniu

Mamy wrażenie, że dopiero co z Poznania wróciliśmy, a tu psikus- szybkie zerknięcie na kalendarz uświadamiło nam, że od naszego pobytu w stolicy Wielkopolski minęły właściwie już dwa miesiące. A to feler! O Poznaniu można by długo i namiętnie i takie długo-namiętne teksty z miłą chęcią wyprodukujemy. Bo w Poznaniu zdecydowanie jest co oglądać, gdzie…

Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku

O tym muzeum było głośno od samego początku. Wystawa, która ma przybliżyć odbiorcom historię jednego z najmroczniejszych wydarzeń w historii ludzkości. Obiekt opisujący zarówno polską perspektywę, jak i ukazujący europejskie oraz światowe tło. W nieprzypadkowym miejscu, gdzie wszystko się zaczęło. W bardzo wymownej bryle, prowadzącej zwiedzających podziemnymi korytarzami, do których nie dociera choćby jeden promień…

Rowerem dookoła jeziora Wigry- Wigierski Park Narodowy

Wigierski Park Narodowy to jeden z największych polskich parków, szczycący się aż 42 jeziorami w swoich granicach. W czasie gdy wszyscy szturmują Mazury, dosłownie kilkadziesiąt kilometrów dalej znajdziecie spokój, piękną dziką przyrodę i wspaniałe tereny do aktywnej turystyki. Z czego słynie Wigierski Park Narodowy? Jak najlepiej ,,ugryźć” południowe okolice Suwałk? Czego spodziewać się po drodze?…

Trasa rowerowa: Kopiec Kraka- Lasek Wolski- Kryspinów

Architektura, świątynie, historia i sztuka. To niewątpliwie pierwsze skojarzenie z Krakowem, ,,Miastem Królów”. Choć niewątpliwie w Krakowie można spędzić sporo czasu w obrębie ścisłego centrum, tym razem zachęcamy do wyjechania poza ciasne uliczki i ich kocie łby. Choć uwielbiamy się snuć po śródmieściu, w stolicy Małopolski cenimy również to, że łatwo uciec od miejskiego gwaru,…

Muzeum Papiernictwa w Dusznikach-Zdroju

Mówi się, że papier jest cierpliwy. Ale czy ludzkość nie traci powoli cierpliwości do papieru? Czy kiedyś o papierze będziemy się uczyć tak, jak dziś o glinianych tabliczkach używanych w Mezopotamii? Kto wie, być może w tę stronę zmierzamy, zanim jednak to się stanie warto zgłębić historię powstawania papieru i rewolucji, jaką przyniosło jego upowszechnienie.…

Radziejowa- Malowniczy szlak przez Beskid Sądecki

Słoneczny lipcowy czwartek, jakich wyjątkowo mało w tym roku. Prognoza pogody na kolejne dni bardzo w kratkę, weekend zapowiada się bez szału. Krótka narada, porozumiewawcze spojrzenie, nieśmiałe ,,raz się żyje!”. Spontaniczny jednodniowy urlop w pracy i oto jesteśmy na trasie. Cel: kolejny ,,klejnot” w Koronie Gór Polski, chluba Beskidu Sądeckiego – Radziejowa. Trasa z Rytra…

Wędrówki dookoła Gór Stołowych: Góry Stołowe i kłodzkie zdroje

Skalne labirynty, fantazyjne kamienne grzyby i formacje, których nie zobaczycie nigdzie indziej w Polsce – choćby dla nich warto wyruszyć w okolice Gór Stołowych. O jakie miejsca warto zahaczyć? Komu z pewnością się tu spodoba i gdzie zatrzymać się na nocleg? Spieszymy z poradami! Na rozgrzewkę jednak krótki film: Od początku: dla kogo Góry Stołowe?…

Puszcza Kampinoska- Historia skryta w leśnym gąszczu

Na końcu piaszczystej drogi przecinającej gęsty sosnowy bór przebija się prześwit polany. Wraz z każdym krokiem coraz wyraźniej rysują się na niej regularne kształty. Jeden krzyż, drugi krzyż, trzeci krzyż. Zamiast młodych samosiejek- niekończące się rzędy kamiennych nagrobków… Puszcza Kampinoska to unikatowy kompleks leśny położony praktycznie na granicy Warszawy. Zaryzykujemy stwierdzenie, że jest to jeden…

Orlica i Torfowisko w Zieleńcu- Góry Orlickie

Będąc w okolicy Kotliny Kłodzkiej, nie mogliśmy nie zawitać na najwyższy szczyt Gór Orlickich – Orlicę. Z Dusznik-Zdroju, naszej bazy, wiedzie nań względnie krótki i wyraźnie oznakowany szlak, tak więc wykorzystaliśmy nadarzającą się okazję, aby dodać orlicki ,,klejnot” do naszej kolekcji w Koronie Gór Polskich. O Górach Orlickich nie wiedzieliśmy zbyt wiele – szczerze mówiąc…

Opactwo Benedyktynów w Tyńcu- Trasa rowerowa

Z zasady staramy się unikać masowych i najpopularniejszych rozrywek w danym miejscu. Wolimy szukać alternatywnych tras i penetrować mniej uczęszczane szlaki. Jednak czasami warto udać się trochę bardziej udeptaną ścieżką, szczególnie jeśli jej popularność jest uzasadniona. Gdyby zdarzyło Wam się zawitać w Krakowie w jakiś pogodny dzień, koniecznie wskoczcie na rowery na ulubioną przez mieszkańców…

Beskid Niski- Kraina łagodności. Zapraszamy w najdziksze polskie góry.

Czy zastanawialiście się kiedyś, które z polskich gór zasługują na miano najdzikszych? Takich, w których nie stoi się w kolejce na szczyt, napotkany na szlaku turysta traktowany jest niczym lokalna atrakcja, a zakup wody pitnej trzeba z góry zaplanować? Na tak postawione pytanie większość odpowie – Bieszczady. Te piękne szczyty w powszechnej świadomości wyrosły na symbol…

Industriada 2017- Szlak Zabytków Techniki

Industriada to doroczne święto Szlaku Zabytków Techniki- nowatorskiego pomysłu województwa śląskiego na przybliżenie gościom industrialnej przeszłości regionu i pokazanie zainteresowanym najróżniejszych przemysłowych obiektów. Chcieliśmy przekonać się, czy zwiedzanie w takich klimatach nam pasuje i … pozytywnie się zaskoczyliśmy! Historie z technologią w tle potrafią porządnie wciągnąć i poszerzyć horyzonty. Zobaczcie, co wybraliśmy w tegorocznej Industriadzie…

Rowerowy Szlak Doliną Brdy

Zanim na dobre zagościliśmy na Pomorzu, które było głównym celem naszego majówkowego wypadu rowerowego, zdecydowaliśmy się chociaż pobieżnie (a raczej popedałowo) rzucić okiem na północne rubieże kujawsko-pomorskiego i spędzić jeden dzień w towarzystwie pewnej pięknej nieznajomej. Niewiele wiedzieliśmy o niej przed przyjazdem do Tucholi, jakoś nigdy wcześniej nie przykuła naszej uwagi, ale kilka jej zdjęć…

Rowerem miejskim przez Warszawę

Pierwszy prawdziwie ciepły weekend tego roku przekonał nas, że wbrew wszystkim zapowiedziom lato może jednak do nas zawitać :).  Odrobinę nas to zaskoczyło, a nagły przypływ tak długo wyczekiwanego ciepełka zmusił do zastanowienia. Lato w terenie uwielbiamy, jednak w mieście nietrudno o zmęczenie wysoką temperaturą. Jak więc cieszyć się jego urokami i nie zwariować?  Chyba…

Trzy najciekawsze piesze wycieczki z Muszyny

Czy Muszyna to taka mniej znana ,,siostra” Krynicy Zdrój? To pytanie kołatało nam w głowie, gdy wysiedliśmy z pociągu w Muszynie Zdrój. No bo tak- o Krynicy słyszał pewnie każdy, Nikifor, sanatoria i eleganckie pijalnie zdrojowe przyciągają corocznie wielu turystów, a Muszyna…? Na pierwszy rzut oka ot, spokojne niewielkie miasteczko położone na samym krańcu Polski.…

Szlak Książęcy: Pałac w Nieborowie i Ogrody w Arkadii

Duże miasta niewątpliwe oferują wiele atrakcyjnych pomysłów na ciekawy weekend. Jednak dla tych, którzy na co dzień żyją na pełnych obrotach, weekend to jedyny czas w tygodniu, kiedy z rodziną, znajomymi lub kudłatym pupilem mogą udać się w jakieś odrobinę spokojniejsze miejsce, z dala od wielkomiejskiego zgiełku, a bliżej natury. Dziś polecamy coś specjalnie dla…

Nieznana historia Ojcowa

Z zasady lubimy odkrywać historię związaną z miejscami, które odwiedzamy. Zazwyczaj staramy się nawet do tego przygotować, ale w przypadku Ojcowskiego Parku Narodowego wyszliśmy z założenia, że podstawy wiedzy zdobytej na lekcjach geografii i historii w zupełności wystarczą, by przemierzać szlaki Ojcowskiego Parku Narodowego. Kto z nas nie słyszał o Maczudze Herkulesa, Bramie Krakowskiej czy…

Spływ przełomem Dunajca

Spływ Dunajcem to niemal symbol i jedna największych atrakcji turystycznych Pienin, a że sezonu właśnie się zaczął postanowiliśmy podzielić się z Wami wrażeniami z naszego spływu, który, jak nietrudno zgadnąć na podstawie zdjęć, miał miejsce jesienią. Trochę żałowaliśmy, że nie byliśmy tam dwa tygodnie później, kiedy drzewa pokryły się kolorowym listowiem, ale wizja wizyty wśród…

Muzeum Stylu Zakopiańskiego w Zakopanem

Dawno, dawno temu, gdy nikt nie słyszał jeszcze o dyskotekach na Krupówkach i Adamie Małyszu skaczącym na Wielkiej Krokwi, Zakopane było niewielką miejscowością, zamieszkiwaną przez górali, ubogich rolników i pracowników przemysłu- hut i tartaków. W drugiej połowie XIX wieku walory tego miejsca zaczęli odkrywać pierwsi zakopiańscy elitarni ,,turyści”. Inteligencja upatrywała w górskim mikroklimacie nadziei na…

Ojcowski Park Narodowy- Atrakcje turystyczne i porady

Ojcowski Park Narodowy zajmuje szczególne miejsce na liście naszych podróży po Polsce. Tu postawiliśmy nasze pierwsze kroki na drodze ku odkrywaniu tajemnic Małopolski, co jak się później okazało, było początkiem większej przygody, trwającej do dziś. Nawet teraz, kiedy nasze plany podróżnicze sięgają drugiego krańca Polski, wciąż regularnie powracamy do Ojcowa. W tym czasie udało się nam…

Biebrza wiosną – Lekcja przyrody w Biebrzańskim Parku Narodowym

Najpierw słychać donośne krzyki. Choć jeszcze ich nie widać, wiadomo, że są niedaleko. Wzrok wytęża się, skanując uważnie otoczenie, a słuch próbuje zlokalizować kierunek, z którego słychać wrzaski. Na horyzoncie spokój, szaro-beżowe barwy zaoranych pól, wyschniętych traw i nagich koron drzew zlewają się w jedną całość. Trudno utrzymać skupienie, jeszcze trudniej rozróżnić konkretne kształty. I…

Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie

Śląsk zwyczajowo nie kojarzy się z zabudową wiejską. Pierwsze asocjacje, które nasuwają się w stosunku do tych terenów, to raczej kopalniane szyby, huty i, fabryki czy elektrownie. Wśród huku maszyn i w otoczeniu przemysłowych inicjatyw, tu i ówdzie ostały się jednak nieco zapomniane ślady po wcześniejszej, przedindustrialnej historii Śląska. Najciekawsze obiekty udało zgromadzić się w…

Niemcowa- Pożegnanie z zimą w Beskidzie Sądeckim

Wiosna kontraatakuje i już niebawem będzie można cieszyć się długimi dniami, przyjemnym słoneczkiem i soczystą zielenią przebudzającej się po zimowym śnie roślinności. W górach jednak śnieg jeszcze trzyma i tak zapewne pozostanie jeszcze jakąś chwilę lub dwie, warto więc właśnie wśród bielonych, ale już miło osłonecznionych szczytów, oficjalnie pożegnać się z Panią Zimą. Na spokojny…

Cmentarz Mennonitów w Stogach Malborskich

Według najnowszych danych Malbork i jego krzyżacką twierdzę odwiedza rokrocznie ponad 500 tysięcy turystów. Choć ze wspaniałością zamku w Malborku trudno konkurować, niewielu gości ma świadomość, że okolice miasta oferują również inne ciekawe zakątki. Przy okazji następnej wizyty w malborskiej warowni, polecamy udać się do unikatowego zakątka- mennonickiego cmentarza w Stogach Malborskich. To jedno z…

Beskidzkie wędrówki: Piwniczna-Zdrój i Eliaszówka

Chyba się w końcu doczekaliśmy… Choć w mieście zima ciągle daje się we znaki, strasząc śniegobłotem i szarym niebem, nam udało się już wychwycić pierwsze sygnały tego, że do wiosny już niedługo… 🙂 Wystarczyło spędzić pogodny weekend w Beskidzie Sądeckim, aby doszukać się pierwszych, ciągle mocno nieśmiałych zapowiedzi jej nadejścia… Zapraszamy na przyjemną i nietrudne…

Jesteśmy Ambasadorem Miejsca 2016! Targi Tour Salon w Poznaniu

Kochani! Mamy dla Was fanatastyczną informację- zespół Waszego ulubionego bloga Polska Po Godzinach zdobył tytuł Ambasadora Miejsca 2016 w konkursie organizowanym przez Polską Organizację Turystyczną, a którą wręczono nam w ramach Targów Regionów i Produktów Turystycznych Tour Salon 2017. Wooo-hooo! Jesteśmy przeszczęśliwi! W ramach akcji Ambasador Miejsca nasze najlepsze teksty regularnie pojawiają się na oficjalnym…

Skitoury w Tatrach- spróbuj czegoś nowego!

Aktywna turystyka to zdecydowanie coś, co kręci nas najbardziej i w tej dziedzinie bardzo chętnie eksperymentujemy. Nowe górskie schroniska, powrót do wycieczek z namiotem, kilkudniowe rowerowe wypady czy kajaki- w lecie jesteśmy pełni pomysłów. Dlaczego więc nie spróbować czegoś ciekawego również w zimę? Ta myśl towarzyszyła nam, gdy decydowałyśmy się, tym razem w babskim składzie,…

,,Żubry z Kamiennego Bagna”

Żubry to niewątpliwy hit turystyczny Białowieży- sukces ekologiczny, jakim było odtworzenie zdrowej i pokaźnej populacji funkcjonującej w naturalnych warunkach, stał się jedną z najważniejszych atrakcji Białowieży. Rezerwat pokazowy gwarantuje możliwość podziwiania tych imponujących zwierząt z bardzo bliska, jednak coraz więcej osób marzy o spotkaniu z nimi w ich naturalnych warunkach. Wielu przyjezdnych, szczególnie w okresie…

Ojcowski Park Narodowy zimą. Zobacz jak wygląda Ojców z zimowej szacie.

Godzina 22, sztab generalny Polska Po Godzinach. Ona siedzi na łóżku w otoczeniu rozłożonych na pościeli map, on przed komputerem raz po raz przełącza strony z opisami szlaków, rozkładem jazdy autobusów i komunikatami pogodowymi. Turbacz? Byliśmy. Tatry? Ryzyko lawinowe i świeży sypiący właśnie śnieg. Beskid Wyspowy? Co najmniej ośmiogodzinne trasy, ryzykownie długie w zimowych warunkach.…

Wysoka- Spójrz na Tatry i Pieniny z innej perspektywy

Mrozy ostatnio trochę zelżały, ale gdy oglądamy zdjęcia z tej wycieczki, ciągle przechodzi nas zimny dreszcz. Jak to możliwe, że zimowe wędrówki w tak nieprzyjaznych warunkach (odczuwalna temperatura wyniosła tego dnia -25C) mają w sobie coś tak niesamowitego? Czemu, zamiast jak nasi znajomi spędzić tak mroźny dzień pod kołdrą, marzniemy na szlaku? Odpowiedź jest prosta:…

Wyzwanie: Polskie Parki Narodowe

Polska to kraj niezwykle bogaty w atrakcje turystycznie i mamy nadzieję, że naszych czytelników nie trzeba do tego przekonywać :). Wspaniałe zabytki, intrygująca  historia oraz wciąż żywe  lokalne tradycje sprawiają, że w Polsce nie sposób się nudzić. Oprócz obiektów historycznych i kulturalnych niezwykle ważna jest też niepowtarzalna przyroda naszego kraju. W przeciwieństwie do wielu terenów…

Trzy Korony na Trzech Króli

Niespodziewana fala siarczystych mrozów i obfite opady śniegu skłoniły wielu Polaków do leniwego spędzenia długiego styczniowego weekendu w domu. My jednak zdecydowaliśmy się z przytupem zacząć nowy rok i możliwie najlepiej wykorzystać trzydniowy urlop – wszak takie okazje nie trafiają się za często. Długi zimowy weekend postanowiliśmy spędzić w Pieninach, które swym pięknem urzekły nas…

Pustelnia błogosławionej Salomei i Grodzisko k. Ojcowa

Ojcowski Park Narodowy mimo swoich niewielkich rozmiarów wciąż potrafi nas zaskakiwać i odkrywać przed nami nowe miejsca – czasami wystarczy jedynie zejść z utartych szlaków i pójść w nieznanym kierunku, aby doświadczyć czegoś nowego… Tak właśnie było podczas jednego z naszych weekendowych wypadów. Zamiast podążać z góry zaplanowana trasą w stronę Ojcowa, zdecydowaliśmy przekonać się…

Magiczny Luboń Wielki- Beskid Wyspowy zimą

Kupowanie, odmierzanie, ugniatanie, wałkowanie, lepienie, kosztowanie, gotowanie, smażenie, pieczenie, studzenie, dekorowanie. Na słodko, na korzennie, słono, z chrzanem, żurawiną, z zasmażką, w galarecie, panierce, na ciepło i schłodzone. Do tego sklepowe kolejki, nagrzane galerie handlowe, korki na parkingu, marznięcie przy myciu okien i szorowanie kuchni. Trudno w tym wszystkim zwolnić, zastanowić się nad sensem świąt…

Krynica Zdrój poza sezonem. Czy warto przyjechać?

W okolicach listopada i grudnia ten temat przewija się nieustannie w prasie, radiu i telewizji.  Nawet podczas koleżeńskich rozmów ciężko się od niego odciąć, a powtarzany nabiera formę samospełniającej się przepowiedni. Trafiło i na nas, choć wyznajemy zasadę że nie ma złej pogody. Przyznajemy się otwarcie- i nas dopadł w tym sezonie słotno-deszczowy kryzys. Coraz…

Muzeum Nikifora w Krynicy-Zdroju

Postać Nikifora Krynickiego to jedna z najbardziej rozpoznawalnych, obok Jana Kiepury, sylwetek Krynicy Zdroju- uzdrowiska, w którym można podreperować nie tylko ciało, ale również zadowolić ducha, spragnionego artystycznych bodźców. Po całym dniu fizycznych uciech oraz karnym wypiciu okropnie śmierdzących (acz jakże zdrowych) krynickich wód, udaliśmy się poznać bliżej intrygującą postać Nikifora. Dzięki filmowi ,, Mój…

Skrzyczne- Zdobywamy Koronę Gór Polski

Pogoda już powoli nie taka, więc przy kubku ciepłej herbatki naszło nas zimowe wspominki- z okolic Beskidu Śląskiego. Pisaliśmy już o Baraniej Górze, Węgierskiej Górce czy wycieczce na Czupel i Magurkę. Dziś krótko o tym, jak w ramach naszego projektu Korony Gór Polski zdobywaliśmy najwyższy szczyt okolicy, czyli Skrzyczne. To był nasz pierwszy dzień zimowej…

Co zobaczyć i zjeść w Białowieży?

Podlasie to jeden z naszych ulubionych regionów w Polsce. Uwielbiamy odpoczynek na łonie przyrody, a w województwie podlaskim znajdują się aż cztery parki narodowe. Również poza parkami znaleźć można wiele nietkniętych ludzką ręką miejsc, w których człowiek jest tylko gościem – ta kraina naprawdę jest unikatowa pod tym względem! Przyrodniczym sercem Podlasia zdecydowanie jest Puszcza…

Poleski Park Narodowy- w poszukiwaniu żurawi

Nasza wrześniowa wycieczka do Lublina i Kozłówki udała się wręcz doskonale. W Lublinie spędziliśmy niezwykle intensywny dzień, przepełniony od rana do wieczora zwiedzaniem, podziwianiem architektonicznych perełek i, jakżeby inaczej, kosztowaniem lubelskich przysmaków. W obawie przed nadmiarem bodźców, których w Lublinie z pewnością nie brakuje, kolejny dzień postanowiliśmy dla odmiany spędzić na spokojnie- naszym celem był…

Dolina Sąspowska- Piękny i dziki zakątek Ojcowskiego Parku Narodowego

Znudziła Wam się Dolina Prądnika? Chcecie odkryć jakąś nową trasę w Ojcowskim Parku Narodowym? Prezentujemy żółty szlak i naszą ulubioną Dolinę Sąspowską. Wspomniany szlak stanowi część dłuższego Szlaku Dolinek Jurajskich i zaczyna się przy słynnym Zamku w Pieskowej Skale, pięknie prezentującym się w parze z nie mniej słynną Maczugą Herkulesa. Pierwsza część trasy żółtego szlaku prowadzi…

Zamek w Ojcowie. Piastowska warownia w sercu Ojcowskiego Parku Narodowego.

Na terenie Ojcowskiego Parku Narodowego wybudowano w średniowieczu dwie warownie zaliczane dziś do Szlaku Orlich Gniazd. Pierwszy z nich to zamek w Pieskowej Skale, drugi zaś to zamek w Ojcowie. Choć do naszych czasów niewiele ostało się z tej drugiej kazimierzowskiej warowni, jednak nie sposób odmówić uroku ojcowskim ruinom. Dlatego też zachęcamy wszystkich do odwiedzin na…

Puszcza Białowieska rowerem- Wycieczka na południe: Topiło

Nasza druga rowerowa propozycja to trasa ciut krótsza i łatwiejsza do nałożenia na mapę. Otóż po pierwszej przygodzie w północnej części Puszczy Białowieskiej postanowiliśmy dla odmiany udać się w przeciwległym kierunku, na cel obrawszy zbiornik Topiło. Do tego schowanego w środku lasu akwenu co lato docierają rzesze turystów, a wszystko za sprawą kolejki wąskotorowej, która…

Mapa Ojcowskiego Parku Narodowego

Nasza interaktywna mapa Ojcowskiego Parku Narodowego zawiera wiele przydatnych informacji na temat szlaków pieszych i rowerowych, atrakcji Ojcowa i okolic, jak i informacji o przystankach busów i autobusów MPK Kraków. Ciekawe miejsca nie tylko zostały oznaczone na mapie, ale w miarę możliwości krótko opisane i wzbogacone zdjęciami. W przypadku obiektów, które doczekały się artykułu na blogu…

Jak dojechać do Ojcowskiego Parku Narodowego

Jesteś w Krakowie bez auta i chcesz odwiedzić Ojcowski Park Narodowy? Nie wiesz, jak dojechać do Ojcowskiego Parku Narodowego z Krakowa? To prostsze niż myślisz! Zapraszamy do zapoznania się z naszym kompendium informacji, dzięki któremu będziecie mogli zaplanować swój odpoczynek w tym niewielkim, ale jakże pięknym parku narodowym. Dodatkowo na końcu artykułu znajdziecie mapę Ojcowskiego…

Jesienny tatrzański świt- Grześ i Rakoń

Niewiele zjawisk ma w sobie więcej uroku niż wschód słońca na łonie natury. Więcej uroku może mieć chyba jedynie świt wśród górskich szczytów, szczególnie taki, na który zapracowało się bardzo rannym wysiłkiem. Postanowiliśmy sprawdzić to stwierdzenie i, korzystając z jesiennych, względnie późnych już pobudek słońca, przeżyć nasz pierwszy tatrzański wschód słońca. Celem wyprawy był Wołowiec…

Białowieska przygoda- północna część Puszczy Białowieskiej

Puszczy Białowieskiej nie trzeba nikomu przedstawiać- wszak to najdumniejszy z polskich lasów, unikat w skali Europy i świata, ostatnio również przedmiot niestygnących debat i politycznych rozważań. No dobrze, każdy wie, że, parafrazując Gombrowicza, Puszcza wspaniałym lasem jest, jednak co konkretnie kojarzy Wam się z Puszczą? Czy jedyną jej ozdobą jest kosmaty żubr, ulubieniec producentów alkoholu?…

Rowerem dookoła Krakowa- Tenczyn, Dolina Będkowska i Pieskowa Skała

Dwa lata temu, gdy dopiero zaczynaliśmy odkrywać rowerowo okolice Krakowa, natknęliśmy się na zamek Tenczyn w Rudnie– o czym więcej TU. Okolicą rządził listopad w towarzystwie nieodłącznej szarugi, a gołe konary drzew potęgowały przygnębiające wrażenie, jakie wywarły na nas zapuszczone ruiny zamku. Scena nadałaby się z pewnością na temat jakiegoś romantycznego obrazu, jednak trudno mówić…

Miasto Archipelag- Recenzja książki

,,Miasto Archipelag” to nowinka na reporterskim rynku wydawniczym, na którą oczekiwaliśmy dłuższy czas. Filip Springer w swoim charakterystycznym stylu opisuje obserwacje poczynione w czasie podróży po wszystkich byłych wojewódzkich miastach Polski. Reforma z roku 1999 diametralnie zmieniła administracyjny podział Polski- z 49 województw stworzono 16 większych, na skutek czego 31 ośrodków straciło status miast wojewódzkich.…

KONKURS: WYGRAJ NAGRODY I BILETY WSTĘPU

Pałac w Kozłówce koło Lublina jest absolutnie super, o czym pisaliśmy zupełnie niedawno. Teraz i Ty możesz zwiedzić pałacowe wnętrza i dowiedzieć się więcej o tym unikatowym obiekcie! Weź udział w konkursie i zgarnij kozłowieckie pakiety z nagrodami– biletami wstępu dla 4 osób i przewodnikami po obiekcie. Fundatorem nagród jest Muzeum Zamoyskich w Kozłówce– dziękujemy!…

Kazimierz Dolny – urokoliwe miasteczko nad Wisłą

Od czasu naszej wizyty w Nałęczowie zapach kwitnących lip unoszący się w nagrzanym przez cały dzień powietrzu będzie jednoznacznie kojarzył nam się z tą właśnie okolicą. Nałęczów to doskonałe miejsce do relaksu, konsumpcji lekkich sezonowych dań i spacerów pod oferującymi cień koronami parkowych drzew. Jednak nie bylibyśmy do końca sobą, gdybyśmy poprzestali wyłącznie na niespiesznych…

Częstochowa, Zamek w Olsztynie i północna Jura

Upalny wrześniowy dzień aż prosił się o jakąś drobną eskapadę. Nie moglibyśmy przepuścić takiej okazji, bo nie wiadomo, ile pogodnych dni pozostało nam do jesieni. Lepiej zawczasu cieszyć się słońcem i łapać wszystkie letnie chwile, w nadziei, że ich wspomnienia będą grzać w długie zimowe wieczory. Gdybyśmy tylko mogli, pewnie skoczylibyśmy nad morze, jednak ze…

Pałac-Muzeum Zamoyskich w Kozłówce

W czasie naszej wizyty na zamku w Krasiczynie, przewodnik ze smutkiem opowiadał historię rabunku obiektu i porównał go do mniej pechowych polskich rezydencji, którym udało się przetrwać wojnę bez szwanku. Wspomniał w tym kontekście o pałacu w Kozłówce, jednak, przyznajemy się bez bicia, nie do końca kojarzyliśmy takie miejsce. Gdy więc przy okazji planowania weekendowego…

Pogórze Przemyskie rowerem #2

Ostatnio opisywaliśmy pierwszy dzień naszej przemyskiej wycieczki rowerowej. Jesteście ciekawi, co wydarzyło się dalej? Dzień 2 Bircza- Malawa- Lipa-Dolina Bobrowa-Borownica-Ulucz-Borownica- Jawornik Ruski- Żohatyń- Piątkowa- Tarnawka-Iskań-Babice-Krzywcza-Chyrzyna-Krasiczyn-Przemyśl Drugi dzień wiódł częściowo wzdłuż rowerowego Szlaku Ikon, pozwalając na przyjrzenie się świetnie zachowanym na Podkarpaciu cerkwiom. Wiele z nich to jedyne już wspomnienie po zamieszkującej te tereny ludności grekokatolickiej,…

Zamek w Janowcu k. Kazimierza Dolnego

Wizyta w Janowcu to nasza kolejna propozycja dla wszystkich, którzy zawitali w okolice Nałęczowa i Kazimierza Dolnego. Przykładowo z Nałęczowa proponujemy dojazd rowerami do Kazimierza i wyruszenie, już pieszo wzdłuż Wisły, w kierunku janowieckiego zamku. Specjalnie dla Was przetestowaliśmy tę trasę :)! Bulwary nad Wisłą to obowiązkowy punkt wizyty w Kazimierzu, jednak przy grzejącym od samego…

Pogórze Przemyskie rowerem #1

Ruch na świeżym powietrzu, kontemplowanie widoków i odrobina fizycznego wyzwania- to głównie z tych względów upodobaliśmy sobie ostatnio podziwianie Polski z rowerowego siodełka. Jednak nie jeździmy tylko dla sportu- przede wszystkim chcemy poznać i zrozumieć okolicę. Te dwa kryteria są dla nas kluczowe przy wytyczaniu trasy każdej rowerowej wycieczki, a Pogórze Przemyskie spełnia je doskonale.…

Zamek w Krasiczynie – perła renesansu na Podkarpaciu

Jeżeli zawitacie do Przemyśla, warto zadać sobie niewielki trud i wybrać się, najlepiej rowerem, do położonego raptem 10 kilometrów od miasta Krasiczyna. To tu, za zieloną ścianą ogrodów, skrywa się przepiękny XVI-wieczny zamek, jeden z niewielu przykładów architektury włoskiego renesansu i manieryzmu na polskich ziemiach. Witajcie w krasickich włościach! Zamek wybudowano na przełomie XVI i…

JAK PRZYGOTOWAĆ SIĘ W GÓRY ISLANDII: LANDMANNALAUGAR-THORSMORK

O ile wyjazd na Islandię powoli przestaje być egzotyką i staje się dość popularnym kierunkiem wśród polskich turystów, o tyle informacje dostępne w internecie ograniczają się głównie do propozycji zwiedzana wyspy samochodem. Mimo że jest to najlepsza forma eksplorowania kraju, którą przetestowaliśmy i z czystym sumieniem możemy polecić, ma ona swoje ograniczenia- najpiękniej potrafi być…

Z Landmannalaugar do Thorsmork, czyli hiking przez tęczowe góry Islandii

Islandia to idealny kraj na klasyczny road trip, czyli samochodową objazdówkę. Odległości między atrakcjami są dość spore, pogoda nie rozpieszcza, a szerokie, puste i bezpieczne drogi ułatwiają podróżowanie. W trakcie naszego pobytu na tej wyspie z przyjemnością przemieszczaliśmy się autem, pokonując w tydzień 1500 kilometrów i ciesząc się najpiękniejszymi islandzkimi zakątkami. To nie zasługa Photoshopa.…

Wilanów- Zapraszamy do królewskiego pałacu

O pałacu w Wilanowie słyszał pewnie każdy, być może nawet byliście w nim kiedyś z wycieczką klasową. Jeśli jednak czasy szkolne to Wasz ostatni kontakt z tym miejscem, polecamy odnowić znajomość z rezydencją. Szczególnie warto wybrać się tu latem, aby dostojnym krokiem, a’la Królowa Marysieńka, przespacerować się po bogato zdobionych wnętrzach i pięknie utrzymanych pałacowych…

Paryja k. Tarnowa- na takich żniwach jeszcze nie byłeś!

Choć na początku zeszłorocznego sierpnia większość pól w Małopolsce już dawno została „obrobiona”, w Gospodarstwie Agroturystycznym „Paryja” w Ołpinach (k. Tarnowa), w uroczej dolinie między laskiem a stawikiem, ostało się jeszcze nietknięte poletko pszenicy orkiszowej- w sam raz na zorganizowanie tradycyjnych żniw. Ta niewielka impreza, goszcząca co roku w Ołpinach u gospodarza Mietka, przyciąga zarówno…

Na jagody? Na Turbacz!

Z pewnością się zgodzicie: lato jest pyszne! Uwielbiamy, jak hojnie obdarowuje nas sezonowymi smakołykami, zmieniając swój repertuar co kilka tygodni. W lipcu nieśmiało zaczynają pojawiać się niepozorne jagodziane kuleczki, które z poziomu niziutkiego krzaczka ćwiczą naszą cierpliwość i umiejętność odkładania przyjemności na później. Bo kto potrafi wrócić ze zbierania jagód bez choćby jednej zjedzonej w…

Oblęgorek- Herbatka u Sienkiewicza

Co trzeba osiągnąć, żeby wdzięczny naród gotów był podarować przepiekną rezydencję w urokliwym zakątku kraju? Kiedyś ,,wystarczyło” być poczytnym pisarzem o profilu historyczno-narodowym. Dziś za pewne łatwiej będzie samemu uzbierać środki na willę niż porwać tłumy do księgarni, nie licząc na wynikający z poczytności gest państwa. Jeśli chcecie przez chwilę poczuć się jak literacki celebryta…

W krainie tetrapoda i czarownic, czyli Kielecczyzna na rowerze

Jakie macie skojarzenia z województwem świętokrzyskim? My przynamy się bez bicia- nie mieliśmy zbyt wielu. Owszem, z geografii pamiętaliśmy, że góry Świętorzyskie to najstarsze pasmo w Polsce, a z odbytej przed laty ,,wycieczki z klasą” kojarzyliśmy magiczne historie o tutejszych wiedźmach. Poza tym trzy-po-trzy, pogrom kielecki i stacja we Włoszczowie. Dlatego też zdecydowaliśmy – musimy…

Nałęczów- sielskość wśród kwitnących lip

To jeden z tych wypadów, których pomysł spontanicznie zakiełkował w naszej głowie w lipcu zeszłego roku. Jeden niewielki trop kazał wyszukać w internecie hasło „Nałęczów” i… wpadliśmy po uszy! Miejsce kojarzące się większości ludzi wyłącznie z marką wody butelkowanej, okazało się jednym z piękniejszych miasteczek, do których ostatnio zawitaliśmy. XIX- wieczne stylowe wille dosłownie tonące…

Z biegiem Dunajca- Jeziora Czchowskie i Rożnowskie

Małopolska górami stoi i bez wątpienia pierwsze skojarzenie z tą krainą to majestatyczne tatrzańskie szczyty. Jednak jeśli wolicie spokojniejszą okolicę, dopiero szykujecie formę lub najzwyczajniej w świecie szukacie odmiany, zapraszamy na wycieczkę w okolice jezior Czchowskiego i Rożnowskiego. Mało kto wie o małopolskich jeziorach, może więc warto sprawdzić, co mają do zaoferowania? Oba jeziora to…

Muzeum Zabawy i Zabawek w Kielcach

Dzień dziecka tylko dla dzieci? Wykluczone! Skoro podobno w każdym jest cząstka dziecka, to koniecznie należy ją w sobie pielęgnować. Dlatego dziś zachęcamy do wizyty w Muzeum Zabawek i Zabawy w Kielcach. Przyjedźcie i przekonajcie się, jakie atrakcje czekają zarówno na młodych, jak i na tych… mniej młodych w największym i najstarszym muzeum zabawek w…

Majowy Kasprowy- Tatry piękne w deszczu

Tym razem do Zakopanego zawitaliśmy z nadzieją na zdobycie Doliny Pięciu Stawów, w której ciągle nas jeszcze niestety nie było. Pragnąc nadrobić ten karygodny brak, przyjechaliśmy specjalnie dzień wcześniej do Zakopanego, aby skoro świt ruszyć w trasę, jednak ten znakomity plan pokrzyżowała pogoda, która przywitała nas mglisto-deszczowymi chmurami. Szybki rekonesans koło piątej rano dawał jeszcze…

Roztocze- Dzień 4- Zwierzyniec i Szczebrzeszyn

Po pieszych wędrówkach i rowerowych przejażdżkach opuściliśmy tereny Puszczy Solskiej i Roztoczańskiego Parku Narodowego, z samego rana udając się do Zwierzyńca. Pamiętacie, jak pisaliśmy o poruszaniu się siłą własnych mięśni? W Zwierzyńcu postanowiliśmy popracować nad naszymi bicepsami, co w tych malownicznyh okolicznościach przyrody mogło oznaczało jedno: spływ kajakowy! Chwyć za wiosło!  W Zwierzyńcu aż roi…

Keukenhof i festiwal tulipanów w Holandii

Kwiecień-plecień, bo przeplata…, racząc nas raz iście letnimi temperaturami, żeby zaraz z nienacka przyspać śniegiem. Przyroda budzi się wytrwale do życia i mimo zmiennych warunków pogodowych zaczyna zachwycać swoimi kolorami, zapachami i witalnością. Kwitnące powoli klomby obudziły w nas pewną ciekawość, więc wyruszyliśmy do krainy tulipanów, gdzie o kwiatach i ogrodach wiedzą naprawdę sporo… Zapraszamy…

Roztocze- Dzień 3- Czartowe Pole, Majdan Sopocki, Krasnobród

Następnego dnia wstaliśmy pełni energii i pożegnawszy się z naszymi przemiłymi gospodarzami, ruszyliśmy z Suśca w stronę Rezerwatu Czartowe Pole. Na spotkanie z czartem Przy dużym parkingu (czy to znaczy,że normalnie jest tu tłoczno? My byliśmy na szlaku sami 🙂 ) można spokojnie zaparkować rumaki i dla odmiany wybrać się na spacer po rezerwacie bez…

Roztocze- Dzień 2- Józefów- Rezerwat nad Tanwią- Susiec

Czas na drugi dzień naszej roztoczańskiej przygody. Zastanawiacie się, co wydarzyło się poprzedniego dnia? Sprawdźcie! Podróżowanie w lato ma tą miłą zaletę, że dzień jest wystarczająco długi, aby pomieścić w sobie wszystkie nasze dziwne pomysły-  miejsca do odwiedzenia i szlaki do przemierzenia. Po intensywnym dniu marszu, o świcie obudził nas śpiew ptaków, tak więc już…

Osada Młynarska Boroniówka w Ojcowskim Parku Narodowym

Czasami najtrudniej jest dotrzeć to, co jest tak blisko, że niezauważenie wtopiło się w otaczający nas krajobraz. Tak mieliśmy z Ojcowskim Parkiem Narodowym – nieraz po drodze ze Skały w kierunku zamku Ojców wzdłuż głównej drogi mijamy piękne urwiska skalne, tynkowane na niebiesko chaty czy stare drewniane kapliczki. Rozkoszując się dniem aktywnego wypoczynku, gotowi na wspinaczkę po…

Nowy Wiśnicz i Wiśnicko-Lipnicki Park Krajobrazowy

Dziś już chyba nikt nie ma wątpliwości, że oficjalnie nastały rządy wiosny. Temperatura wygania przyjemnie na dwór (lub pole- w Małopolsce), drzewa i kwiaty rozkwitają, a weekendowi spacerowicze przesiadają się na rowery. Jeszcze ledwie 2-3 tygodnie temu nie było to takie oczywiste, więc nie mogąc doczekać się wiosny, postanowiliśmy jej poszukać na własną rękę. Trafiliśmy…

Roztocze-Dzień 1- Zwierzyniec-Górecko-Józefów

A więc czas zacząć naszą roztoczańską wyprawę. Z samego rana złapaliśmy jeden z licznych minibusików z Zamościa do Zwierzyńca i już o 9 rano meldowaliśmy się u wrót Roztoczańskiego Parku Narodowego. Założeniem naszej wycieczki było pokonanie jak najdłuższych dystansów siłą mięśni, więc z busów planowaliśmy korzystać jedynie wtedy, gdy naprawdę było to konieczne. Ze Zwierzyńca…

Roztocze Środkowe- Pieszo, rowerem i kajakiem

Studiując wnikliwie mapę Roztocza w przygotowaniu naszej sierpniowej wyprawy, co chwila załamywaliśmy ręce, przeżywając typowe dla klasycznych łapczywych turystów momenty zwątpienia. Patrzy człowiek na mapę, próbuje zorientować trasę według najważniejszych miejsc do odwiedzenia, a misternie ułożony plan co rusz burzą jakieś niesforne wioski z historią krwawych walk partyzanckich, zapomniane sztolnie owiane legendami o niekończących się…

Okolice Porto. Zabytki Guimaraes i zachód słońca w Miramar

Porto przyciąga ostatnio coraz więcej polskich turystów. Jeśli po kilku dniach w nim spędzonych i skonsumowanych butelkach flagowego trunku ciągle mało Wam wrażeń, zachęcamy do wycieczki poza miasto-  chętnym do poznania okolic Porto atrakcji z pewnością nie zabraknie. Opcji jest wiele- można wybrać się w rejs statkiem wzdłuż rzeki Duero, by zobaczyć słynne winnice i…

Lipnica Murowana- Co poza palmami?

Historia Lipnicy Murowanej – co poza palmami? Choć dziś Lipnica Murowana to nieduża wieś zamieszkała przez ledwie 900 osób, w przeszłości stanowiła istotny punkt tzw. traktu węgierskiego, a więc drogi handlowej łączącej Węgry z Bochnią i dalej Krakowem. Początki osadnictwa w Lipnicy datujowane są na IX- X wiek, jednak została ona zniszczona w trakcie najazdów tatarskich.…

Konkurs Palm Wielkanocnych w Lipnicy Murowanej

Nieśmiałe przebłyski słońca nas jakoś nie rozpieszczały, co nie pomagało wczuć się w wielkanocny klimat. Nieliczne tylko gałązki nieśmiale puszczały pączki, a wspomnienia Tłustego Czwartku i bożonarodzeniowego obżarstwa pozostawały w nas jeszcze ciągle bardzo wyraźne. Lipnica Murowana i palmy Wielkanocne Spojrzeliśmy po sobie i powiedzieliśmy to głośno: nijak nie czujemy jeszcze atmosfery świąt Wielkanocy. Dlatego…

Krokusy w Tatrach – Gdzie szukać wiosny?

Już niebawem pierwszy dzień wiosny, a zaraz po nim kwiecień. Jak sama nazwa miesiąca wskazuje, pojawią się zaraz pierwsze kwiaty, małe pączki wystrzelą soczyście zielonymi liśćmi, a sady powoli pokryją się bielą i pudrowym różem, wabiąc brzęczących gości swoim słodkim zapachem. Zimowe kurtki ustąpią miejsca modnym wiosennym płaszczykom w bardziej twarzowych kolorach, a długie kozaki…

Apteka pod Orłem i krakowskie getto

Z tytułu ostatniej rocznicy likwidacji krakowskiego getta 13-14 marca 1943 roku dziś specjalny wpis o aptece ,,pod Orłem” i wspomnieniach aptekarza Pankiewicza  z krakowskiego getta. Getto w Krakowie  Getto w Krakowie założono w marcu 1941 w ramach wielkiego planu „oczyszczania” miast z ludności żydowskiej- w zamyśle hitlerowców miały być one judenrein, czyli „wolne” od Żydów,…

KATEDRA W BEAUVAIS

Lotniska obsługujące tanie linie często traktowane są przez turystów jedynie jako punkt tranzytowy, z którego natychmiast kierują się ku większemu miastu. Wielu podróżujących nie zdaje sobie sprawy, że takie miasta-lotniska jak hiszpańska Girona obsługująca Barcelonę czy włoskie Bergamo pod Mediolanem same w sobie mogą stanowić atrakcję turystyczną. Nie inaczej jest w przypadku niewielkiego francuskiego miasteczka…

Podróżniczki

W XIX wieku świat europejskiej cywilizacji poszerzył się w zaskakującym tempie. Biały człowiek już o wiele wcześniej zdążył opłynąć glob, zacumować przy wielu brzegach i nanieść na mapy egzotyczne wyspy. Jednak dopiero w XIX wieku zaczął dogłębnie penetrować nowe lądy, zaprowadzać swe rządy w kolejnych koloniach i nanosić dane na dotychczasowe białe plamy na mapach.…

Barania Góra, czyli przypowieść o zrównoważonym rozwoju

Wycieczka na Baranią Górę była dla nas zarówno ciekawą lekcją turystyczną, jak i przyrodniczą. Mrrrrrrroźnie…. Turystyczną z tego względu, że na szczyt zaplanowaliśmy udać się w trakcie dość mocnych zimowych mrozów, które zaskoczyły nas w ostanich dniach naszego grudniowego wyjazdu na Żywiecczyznę. Mimo dość znacznego ochłodzenia,zdecydowaliśmy się trzymać planu i zmierzyć się z górą na…

Szebreszin

Ostatnio w Muzeum Historii Żydów Polskich Polin natknęliśmy się na dość niepozorną książeczkę autorstwa Philipa Bibela „Szebreszin”. Niedawno byliśmy w Szczebrzeszynie (o czym wkrótce), szukając śladów przedwojennej multikulturowości miasta, ale ciężko było nam je dostrzec. W byłej synagodze szczebrzeszyńskiej trwały próby do koncertu, przez co nie mogliśmy zobaczyć wnętrz, cmentarz żydowski porastał zielskiem, a cerkiew…

Gdzie na kawę? Czyli nasze ulubione kawiarnie w Krakowie

Przebywanie w krakowskich kawiarniach trenujemy od dawna, a że miejsce miejscu nierówne, przygotowaliśmy dla Was kilka propozycji. Właściwie ciężko stwierdzić, czy wszystkie te miejsca kwalifikują się jako klasyczne „kawiarnie” (choć w każdym z nich kawy jak najbardziej się napijecie), bo termin ten wydaje nam się nie oddawać wszystkich „bonusów”, na które możecie w tych lokalach…

Relacja z Wintercampu na Turbaczu

Na nizinie dziś 12 stopni, słońce zwiastuje wiosnę, a my dopiero co walczyliśmy z zimą na imprezie Wintercamp na Turbaczu. Dziś trochę o tym po co tam pojechaliśmy, co przeżyliśmy i czy warto wybrać się w przyszłym roku – zapraszamy! Pod namiot w zimie?! Góry to nasza względnie nowa fascynacja i w tym aspekcie jesteśmy…

BOLONIA-TOP-5- EMILIA ROMAGNA NA WEEKEND

Po Modenie i Parmie dotaliśmy w końcu z powrotem do Bolonii- wiekowej staruszki, która w porównaniu z poprzednimi miastami sprawiła wrażenie rozległej metropolii. Bolonia ze swoim niewielkim lotniskiem, do którego latają tanie linie lotnicze, stanowi częsty punkt odwiedzin polskich turystów, już od czasów Mikołaja Kopernika, którego pobyt upamiętnia tablica na jednym z budynkówJ. Absolutnie nie…

Parma. Ojczyzna parmezanu i Prosciutto di Parma. Smacznego!

Jeśli w Modenie (zapraszamy do poprzedniego wpisu) było jak u mamy, wizytę w Parmie można porównać do odwiedzin u szykownej koleżanki. Od razu czuć tu przestrzeń, widać jak inny był koncept budowy tego miasta. Szerokie promenandy, ogromny pałac z pasmem zieleni, zdobne fasady i nieśmiale schowana za nimi katedra. Życie Parmy nie koncentruje się wokół…

Modena – Ferrari, zabytki, pyszne jedzenie i ocet balsamiczny!

Listopad – szaruga i jesienne melancholijki. Luty – okres przejściowy, ani zima, ani wiosna, a zamiast zieleni – plucha i ciemności. Nawet nam zdarza się w takich sytuacjach westchnąć ciężko i zanurkować pod kocyk. Na obie pogodowe przypadłości niezmiennie pomagają dwie rzeczy: słońce i pyszne jedzenie. Gdzie je znaleźć w tak zwanych „okresach przejściowych”? Na…

Walentynkowy Grześ

Dziś propozycja dla tych, którzy nie przepadają za Walentynkami lub nie mają z kim ich spędzić. Sami nie pałamy wielkim przekonaniem do tego święta i jesteśmy ostatni do świętowania w otoczeniu wątpliwie romantycznych akcentów. Czasami wyczuwamy też niezrozumiałą (de)presję wśród osób spędzających Walentynki samotnie. Cóż, przynajmniej dla żeńskiej części singli mamy dobrą wiadomość – w…

Niepołomice na każdą porę roku

Ostatnio dookoła słyszymy tylko opowieści o tych wszystkich wspaniałych planach, do realizacji których przystąpi się, gdy tylko „będzie znów ciepło”/„dzień stanie się dłuższy”/ „zazielenią się drzewa”.  Zimą dość naturalnie zwalniamy obroty i stajemy się mniej aktywni, a i plany na lato kiedyś trzeba kreślić, weryfikować i dopinać. Jednak nie znaczy to, że zima musi upłynąć…

Muzeum Historii Żydów Polskich ,,Polin”-wskrzeszając niezwykłą historię

Muzeum Historii Żydów Polski ,,Polin” to zdecydowanie najgłośniejsze polskie muzeum ostatnich lat. Rzadko kiedy o otwarciach naszych wystaw piszą największe gazety świata- w tym wypadku było wręcz odwrotnie, gdy w tygodniu poprzedzającym otwarcie ekspozycji relacje z „Polina” gościły w najbardziej prestiżowych rubrykach kulturalnych świata. Skąd takie zainteresowanie warszawskim obiektem? Powodów jest kilka. Dziś przedstawimy Wam…

Sucha Beskidzka- Zamek i karczma

W drodze do Centrum Górskiego w Zawoi i na Babią Górę zatrzymaliśmy się na chwilę w Suchej Beskidzkiej. To tam, u stóp góry Jasień, króluje zamek, będący kiedyś główną siedzibą państwa suskiego. Obiekt z zewnątrz robi bardzo ciekawe wrażenie, szczególnie dziedziniec z charakterystycznymi arkadami zdawał nam się jakiś znajomy, ale cóż- nie pierwsza to i…

Szopki Krakowskie- Świąteczne cudeńka

Jedną ze słynniejszych zimowych tradycji w Krakowie (szczęśliwie starszej niż tradycja grzewczego smogu) jest zwyczaj przygotowywania i wyłaniania w konkursie najpiękniejszej krakowskiej szopki świątecznej. W grudniu Krakowianie tłumnie zbierają się w pierwszy czwartek miesiąca pod pomnikiem Adama Mickiewicza, aby po raz pierwszy ujrzeć konkursowe szopki. Te następnie zamykane są przed wzrokiem ciekawskich widzów na cały…

Zagadkowy Kraków

Dziś specjalna gratka dla miłośników Krakowa- arcyciekawe kompendium wiedzy na temat królewskiego miasta. Jeśli myślicie, że publikacje wydawane przez Muzea trącą nudą, ta książka zmieni Wasze poglądy. ,,Zagadkowy Kraków” wydany przez Muzeum Historyczne Miasta Krakowa pod redakcją Piotra Hapanowicza, Michała Niezabitowskiego i Wacława Passowicza to gratka nie tylko dla turystów, ale przede wszystkim dla mieszkańców…

Milówka, Rajcza i kuchnia Beskidu Żywieckiego

Region Beskidu Żywieckiego kojarzy się za pewne ze znanym browarem, rynkiem w Bielsku-Białej i słynnymi ośrodkami sportowymi, jak Wisła czy Szczyrk. Jednak jeśli czas pozwoli, w trakcie pobytu w okolicy warto również wybrać się na wycieczkę po mniejszych miejscowościach. Choć mówimy tu o niewielkich wsiach lub miasteczkach, często wśród zupełnie niepozornych zabudowań skrywają się maleńkie…

Niewzruszona Twierdza Zamość

Twierdza Zamość to niezwykły na skalę Polski zespół fortyfikacji wybudowanych na przełomie XVI i XVII wieku z polecenia hetmana wielkiego koronnego Jana Zamoyskiego. To właśnie wtedy fortyfikacje typu bastionowego, zapoczątkowanego we Włoszech, a następnie rozprzestrzeniającego się po Europie, zastąpiły przestarzałe zamki. Dawne baszty i wieże przebudowano na bastiony, natomiast łączące je mury połączono wałami zwanymi…

Najciekawsze miejsca w Lizbonie – 2

Na rozgrzewkę polecamy pierwszą część wpisu o Lizbonie. Belem- wrota do Wielkiego Świata  Wycieczka do Belem stanowi atrakcję samą w sobie – to właśnie stąd wypływano odkrywać niezmierzone oceany, o czym przypominają zarówno ogromny Pomnik Odkrywców w kształcie statku, jak i imponująca mozaika mapy portugalskich odkryć. Fasada Mosteiro dos Jeronimos (Klasztor Hieronimitów) robi niesamowite wrażenie…

NAJCIEKAWSZE ATRAKCJE LIZBONY

Lizbona zgodnie z przewidywaniami wywarła na nas bardzo pozytywne wrażenie. Zarówno na wiosnę jak i na jesieni jest tu pogodnie, a przed ewentualnym gorącem chroni rzeka Tag. Promienie słońca wypełniają bulwarową Rua Augustę, nagrzane ściany w wąskich uliczkach Bairro Alto przyjemnie oddają ciepło, a architektura w kolorach bieli, ecru i żółci zdaje się rozświetlać przestrzeń,…

Bunkry w Węgierskiej Górce- Westerplatte Południa

Kto pamięta ze szkolnych lekcji słynnej obrony Westerplatte? Na pewno każdy, lecz często nasza wiedza na temat początków II wojny światowej kończy się na tym przykładzie, powszechnie wykorzystywanym w literaturze, filmie a nawet komiksie. Okazuje się, ze podobnych epizodów w kampanii wrześniowej było więcej. Jednym z nich była bohaterska obrona małej wsi na południe od…

Zdobywamy Magurkę i Czupel- Z Żywca do Bielska-Białej

Ten poranek naszego około sylwestrowego pobytu na Żywiecczyźnie zaczął się wcześnie, bo i grudzień nie rozpieszczał przesadnie długim dniem. Cel był prosty: zdobyć Magurkę i Czupel ! Część z nas (zgadujcie która! ;)) wstała wybitnie lewą nogą, a i byle-jaka pogoda za oknem jakoś nie motywowała do opuszczenia wygrzanego łóżka. Przez poranne marudzenie udało nam…

Babia Góra zimą

Ostatnie dni przyniosły nam namiastkę zimy, ale jeszcze w ostatni weekend przed świętami trzeba się było trochę namęczyć by ją spotkać. Udało się nam to na Babiej Górze, niestety dopiero powyżej 1500 metrów n.p.m., mimo to, wyprawę na Diablak zaliczamy do jak najbardziej udanych! Piekielna Kapryśnica Babia Góra, położona w Beskidzie Żywieckim, to szczyt owiany licznymi legendami i mrożącymi…

Jukace- żywiecka tradycja noworoczna

Któregoś niezbyt pogodnego dnia naszego zimowego pobytu w Beskidzie Żywieckim (o którym więcej niebawem), zdecydowaliśmy się na wizytę w żywieckim zamku. Przechadzając się po salach wystawy etnograficznej, natknęliśmy się na wystawę strojów żywieckich dziadów noworocznych. Owszem, przyjrzeliśmy się im z uwagą, ale pewnie pozostały by dla nas wyłącznie ciekawym eksponatem, gdyby nie rozmowa z panią…

Centrum Górskie Korona Ziemi w Zawoi

W ramach zbierania inspiracji przed naszym ostatnim zdobywaniem Babiej Góry, wykorzystaliśmy fakt, że do bazy noclegowej w Zawoi przyjechaliśmy dość wcześnie i postanowiliśmy udać się do Centrum Górskiego Korona Ziemi w tej miejscowości właśnie. Małe ostrzeżenie – Zawoja to jedna z najdłuższych wsi w Polsce, licząca sobie ponad 18 kilometrów, więc jeśli myślicie, że spokojnie…

Zdobywamy Koronę Gór Polski. Zdobywaj razem z nami!

Jedni zbierają zagraniczne znaczki, inni rzadkie motyle, a ci co najzamożniejsi szczycą się kolekcją zabytkowych garbusów. Skoro listów nie dostajemy, martwe motyle nas nie kręcą, a na zabytkowe samochody chwilowo nie możemy sobie pozwolić, postanowiliśmy „skolekcjonować” Koronę Gór Polski. Zainspirowała nas do tego wyprawa na Babią Górę, której towarzyszyła wizyta w Centrum Górskim Korona Ziemi.…

Zakopane Odkopane

Uparcie i bezlitośnie bombardujemy Was naszymi zachwytami nad urodą polskich gór. Bezwstydnie przyznajemy się, że to w Tatrach popełniliśmy nasz pierwszy raz (górski, rzecz jasna) i było nam równie cudownie (duma), co boleśnie (zakwasy). Nasza relacja z górami to ciągle urocze zakochanie, z przyjemnym mrowieniem (wcale nie od zimna) i z płonącymi licami (napewno nie…

Smaki Polski: Sery i wino

Zapytani na jakiejś imprezie o to, kiedy najbardziej lubimy zwiedzać i poznawać, odpowiedzilibyśmy za pewne, że „zawsze”, podlewając naszą buńczuczną wypowiedź kuflem dobrego piwa. Owszem, uprawiamy aktywną turystykę,  w związku z czym w listopadzie spotkacie nas na rowerze, a w zimie na górskim szlaku. Prawda jednak jest jednak taka (ale nie mówcie o tym nikomu), …

Pierwsza zimowe kroki- Dolina Jarząbcza i Chochołowska

Zgadujemy, że zainteresowanych świąteczno-sylwestrowym pobytem w Tatrach jest pewnie, jak co roku, wielu. Mimo, że atrakcji w okolicach Krupówek nie brakuje (ekhm… ;)), polecamy liznąć co nieco prawdziwych gór i nacieszyć się zimą, na pojawienie której mocno w tym roku liczymy. Dziś proponujemy naprawdę przyjemną i nietrudną trasę, która spokojnie pokona każdy mieszczuch, również w…

Zamek Ogrodzieniec- Historia, atrakcje, ciekawostki

Zamek Ogrodzieniec to najsłynniejszy i najbardziej okazały z zamków na Szlaku Orlich Gniazd a jednocześnie prawdopodobnie jedne z najdostojniejszych ruin w Polsce. Czyni to Ogrodzieniec naturalnym punktem wycieczki dla każdego fana historii oraz malowniczych pejzaży. Czasy świetności  Budowla wznosi się na Górze Janowskiego (zwanej też Zamkową – 515m n.p.m.), która jest najwyższym punktem Jury Krakowsko-Częstochowskiej.…

GDZIE MIESZKA ŚWIĘTY MIKOŁAJ?

Powoli robi się mikołajkowo-świątecznie i wielu z nas, z większym lub mniejszym spokojem, przygotowuje się do wieczerzy przy pierwszej gwiazdce. Dla nas to naturalne, że to Wigilia wyznacza oficjalny początek bożonarodzeniowym celebracjom, a kościelny opłatek i sympatyczny brzuchaty Mikołaj są jej nieodłączną częścią. Polskie tradycje wigilijne są dość unikalne i nierzadko wywołują zaciekawienie wśród obcokrajowców, …

Pałac w Pilicy- Przystanek na Szlaku Orlich Gniazd

Pałac w Pilicy odkryliśmy w trakcie naszej rowerowej wyprawy Szlakiem Orlich Gniazd i tak nas zaintrygował, że postanowiliśmy poświęcić mu osobny wpis. Przekroczyliśmy bramę do parku mimo licznych znaków zakazów wstępu. Jak na „teren prywatny”, w którym trwać miały „prace remontowe” dookoła nas było dziwnie cicho i pusto. Z poziomu bramy ledwo dostrzegaliśmy budynek pałacu, majaczący gdzieś…

Zimowe Pieniny i Uzdrowisko w Szczawnicy

Jesiennej słocie, sztormowym wiatrom, pogodzie w kratkę i listopadowym szarościom mówimy zdecydowanie: NIE! Choć współprotestujących, najczęściej pociągających nosem i ze zmarzniętymi dłońmi, wśród nas nie brakuje, my poszliśmy krok, a nawet kilka, dalej. Zupełnie spontanicznie i na ,,wariackich papierach” postanowiliśmy wyskoczyć na jeden dzień w góry, mając nadzieję na spotkanie z już wytworną panią zimą,…

Wyprawa rowerowym Szlakiem Orlich Gniazd cz.2

Podobał Wam się wpis? Zainspirowaliśmy? A może macie inne opinie? Koniecznie dajcie znać w komentarzach, to dla nas bardzo ważne!

Szlak Orlich Gniazd- rowerem

Każdy uczniak na którymś etapie swojego życia wkuwa o królu Kazimierzu Wielkim, że „zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną”. O prawdziwości tego stwierdzenia najlepiej przekonać się na Szlaku Orlich Gniazd, przebiegającym przez Jurę Krakowsko-Częstochowską. O kilku zamkach słyszało się już tu i ówdzie, ale dopiero przemierzenie trasy Szlakiem- pieszo lub rowerem- pozwala uzmysłowić sobie skalę…

Stary kirkut i synagoga w Lesku

To właśnie w Lesku zaczęliśmy naszą bieszczadzką wyprawę. O tym miasteczku wiedzieliśmy niewiele, może poza jakimś wspomnieniem o tym, że jest tu jakiś ciekawy cmentarz. Poza tym przed tą wyprawą nie bylibyśmy pewnie w stanie wskazać Leska na mapie, ale właśnie po to się podróżuje, żeby te białe plamy wypełniać wspomnieniami, obserwacjami i historiami. Na…

Barwy jesieni w Tatrach- Czerwone Wierchy

Długie i deszczowe wieczory sprzyjają wspominkom nad kubkiem parującej herbaty po góralsku, więc i nam, chciał- nie chciał, przypomniały się zeszłoroczne pierwsze wypady w Tatry, które zachęciły nas do kolejnych górskich aktywności. Nigdy nie twierdziliśmy, że taternicy z nas z dziada-pradziada, daleko nam do kreowania legend o odchowaniu przez górską kozicę, a w naszych żyłach…

Trasa rowerowa Wygiełzów-Lipowiec-Tenczyn-Krzeszowice

Kto powiedział, że sezon rowerowy kończy się w wakacje, ten niewiele jeszcze przebił w życiu dętek. Ostatnio uważnie obserwujemy rozwój kolarstwa i coraz bardziej bezczelne panoszenie się rowerów z wymyślnymi bajerami umożliwiającymi jazdę w każdych warunkach- zimowe opony lub szerokie koła fat bike’ów kuszą pedałowaniem przez cały rok. W kwestii sprzętu daleko nam do rowerowych…

RAKOWICKI CEMETERY

Visits to old cemeteries rarely make it to a standard bucket list of a tourist who often needs to prioritize under  certain time pressure. However, it is sometimes worth making an exception and heading to one of the old burial place, for instance in Cracow. The Rakowicki Cemetery is the biggest, yet not the oldest…

Cmentarz Rakowicki w Krakowie

Zwiedzanie starych cmentarzy jest czasem ostatnim punktem na liście turysty, przy natłoku jakże ciekawszych miejsc i ograniczonym czasie. Warto zrobić jednak wyjątek i udać się na spacer w piękny jesienny dzień na jedną ze starych polskich nekropoli. Nie muszą to być Powązki- zabytkowe cmentarze znajdują się w Łodzi, Lublinie czy Krakowie. Cmentarz Rakowicki jest najbardziej…

Tajemnica Domu Helclów

Profesorowa (nie, już wcale nie doktorowa!) Zofia z Goldtów Szczupaczyńska zdaje się niemożebnie nudzić w swojej kamienicy „Pod Pawiem” przy ul. Świętego Jana w Krakowie. Owszem, może dysponować czasem wolnym służki Franciszki. Tak, udało się jej zakulisowo pokierować karierą męża, który w końcu uzyskał upragniony tytuł profesora na Uniwersytecie Jagiellońskim i idący za tym awans…

Pogromca Wilków

Po całym dniu wędrówek połoninami przydaje się chwila relaksu, wyciągnięcia się na łóżku, odpoczynku dla całego ciała. To dobry moment, żeby poczytać coś o Bieszczadach, dodając pieszej wędrówce kolejnego, intelektualnego, wymiaru. Bardzo dobrą propozycją zdaje się być książka pod tytułem „Pogromca wilków” autorstwa Christopha Ransmayera i Martina Pollacka, będąca właściwie zbiorem trzech esejów, w których…

Skansen w Sanoku

wiosna_latowWizyta w skansenie w Sanoku była zwieńczeniem naszych czerwcowych podkarpackich eksploracji. Dla zrównoważenia wysiłku fizycznego postanowiliśmy zanurzyć się w odrobinie kultury i poznać dawne dzieje przewędrowanych okolic. Nieraz na szlaku mijaliśmy zaniedbane cmentarze czy opuszczone ludzkie siedliska, co pobudzało naszą wyobraźnię i kazało zastanawiać się, jak wyglądał ten region przed erą (nie)dzielnych turystów czy solińskich amatorów sportów…

MUSEUM OF FOLK ARCHITECTURE

The visit to the Museum of Folk Architecture in Sanok (skansen, meaning an open-air museum) was the last stop on our journey in the podkarpackie region (full route described here). Our expectations were set really high- on our way we passed many old cemeteries, some remains of original wooden houses, we read about the post-war…

Zaanse Schans

Amsterdam to z pewnością jeden z podstawowych i oczywistych punktów na trasie wycieczki do Holandii. Niegdyś jedno z najważniejszych miast Europy, port będący wrotami do świata aromatycznych przypraw, egzotycznych dóbr i rzadkich surowców – dziś ulubione miejsce turystów. Udając zagubienie, penetrują oni wnikliwie wąskie uliczki Dzielnicy Czerwonych Latarni, z zaciekawieniem oglądają witryny sklepów z magicznymi…

POLAŃCZYK

We finished our journey around the Bieszczady mountains in Polańczyk, a lovely small resort near the Solińskie lake. Although by most of the tourists it is town Solina which tends to be chosen over Polańczyk, we decided to go for the calmer and less cheesy place. Polańczyk is famous for its sanatoriums- looking at their…

Bieszczady. Przystanek Polańczyk i jezioro Solińskie

Nasza bieszczadzka wyprawa znalazła swój finał nad Jeziorem Solińskim, zwanym czasem ”bieszczadzkim morzem”… Na miejsce odpoczynku i noclegu wybraliśmy Polańczyk, który stanowi spokojniejszą  alternatywę dla Soliny, tłocznej i cokolwiek jarmarcznej głównej miejscowości turystycznej regionu. Polańczyk jako ośrodek uzdrowiskowy zapewnia możliwość niezmąconego wypoczynku i relaksu, a tego właśnie potrzebowaliśmy po kilku dniach pieszej tułaczki – momentami…

LANCKORONA

On one of those not-so-special autumn days, we decided to go for a walk to Lanckorona and Kalwaria Zebrzydowska- two towns around 40km away from Kraków. What was meant to be a relaxing walk after some strenuous workout the day before, turned out to be quite a day-long activity, yet with many interesting cultural elements.…

Lanckorona – zobacz, jak wyglądało galicyjskie miasteczko

Mimo całego (nieprzesadnie groźnego) ADHD, o który niektórzy czasami lubią nas posądzać, mamy takie dni, że ciężko usiedzieć nam w domu, a jednocześnie brakuje już sił na poważniejsze outdoorowe aktywności. Którejś jesiennej niedzieli, po sobocie spędzonej na intensywnej wycieczce rowerowej, wciąż mieliśmy jakby niedosyt świeżego powietrza, jednocześnie nie chcąc porywać się na przesadnie wyczerpujące wyzwania.…

Niesamowita panorama Tatr ze szczytu Gęsiej Szyi

Norwegowie twierdzą, że nie ma złej pogody, co najwyżej jest tylko złe ubranie. Trudno dziwić się ich poglądom – wszak ciężko spędzić całe życie grzejąc się przed kominkiem w oczekiwaniu na tych kilka słonecznych dni w roku i zajadając depresję fiskepudding’em (pudding rybny) czy smalahoved’em (mięso z suszonej i obgotowanej głowy owcy) – choć przysmaki…

GĘSIA SZYJA in the TATRA MOUNTAINS

In Norway they say there is no such thing like bad weather, only bad clothing. No wonder they stick to this mantra, otherwise their life would be very much limited to a comfy sofa in front of a fire place. We decided to apply this wisdom and go hiking in the Tatra mountains in early…

Sintra – kraina pałaców pod Lizboną. Zobacz co warto zobaczyć w Sintrze

Wycieczka do Sintry to idealna okazja do krótkiego odpoczynku od Lizbony. Pół godziny drogi od stolicy Portugalii znajdziemy miejsce, w którym statystyka ilości zamków i pałaców na mieszkańca wygląda naprawdę imponująco. W samym miasteczku obejrzeć można zarówno ruiny zamku Maurów, baśniowy pałac Pena, Narodowy Pałac w Sintrze, rezydencja Quinta da Regaleira oraz kilka mniejszych obiektów, które wchodzą…

Bieszczady- klasyczna wędrówka na trzy dni

Dziś prezentujemy naszą propozycję wypadu na dłuższy weekend w okolice Bieszczad. Poniższy plan zrealizowaliśmy w czerwcu w ramach świątecznego weekendu, do którego dodaliśmy dwa dni urlopu, unikając w ten sposób tłumów, szturmujących niektóre z poniższych miejsc w lecie. Z tej wyprawy jesteśmy naprawdę dumni – udało nam się zawrzeć zarówno górską „rozgrzewkę” w postaci krótszych…

BIESZCZADY MOUNTAINS

Today we would like to present our suggestion for a 5-day trip into the Bieszczady mountains. We put this plan into life early June, making smart use of some public holidays. The timing worked well for us, with just a few tourists around and surprisingly sunny weather. We are happy to have created a diverse…

FLAVOURS OF OJCÓW

If you happen to visit the Ojców National Pak, be it for a trip around the famous Ojców caves (some you can actually enter- do so!), a one-day hike on one of the many trails or just for a lazy walk along the Prądnik river- beware!  Not only is Ojców  the most obvious escape destination…

Smaki Ojcowa- Co zjeść w Ojcowie

Miło tak czasem odbyć niespieszny majówkowy spacer wzdłuż Prądnika, obserwując Park Ojcowski w intensywnie zielonych szatach. Świeżość majowych kolorów przepięknie maluje się w promieniach nieśmiałego jeszcze słońca, turystów wciąż niewielu, a pozimowe wygłodnienie daje się mocno we znaki, gdy organizm aż domaga się uzupełnienia braków ojcowskich smakołyków. Nie inaczej było na naszym pierwszym majowym spacerze po…